[Фонды] [Письма] [Бернштейн Н. А. — Ляпунову А. А. ] 

Бернштейн Н. А. — Ляпунову А. А.

Текст:

Москва 11 окт[ября] 1959 г.

Глубокоуважаемый Алексей Андреевич, позволяю себе доложить Вам, что 1 окт[ября] я принял от тов. Я. И. Скоробогатова телефонное поручение в наикратчайший срок доставить ему исправленный и отредактированный экземпляр моей работы для Проблем Кибернетики [Очередн[ые] проблемы физиологии активности], и сегодня, 11/X, доставил требуемое к нему на дом, как он и просил меня сделать. К сожалению, я не застал его,— мне сказали, что он в отъезде до 18­го.

В свое время д­р В. С. Гурфинкель сообщил мне ряд пожеланий и советов редакционного характера, как я понял,— по Вашему поручению. Уведомляю Вас, что я в меру сил постарался учесть все эти пожелания и значительно подработал в этом смысле свою рукопись. Таким образом, тем экземпляром, который препровожден мной к тов. Скоробогатову, предыдущая редакция статьи полностью аннулируется.

Я был бы очень рад, Алексей Андреевич, иметь известия о Вас, о Вашем здоровьи и самочувствии. То, что я, с этой моей статьей, наконец выступлю в печать под вашей эгидой,— для меня большая и честь и радость.

С уважением и с сердечным товарищеским приветом Вам и членам Вашей семьи.

Жмет Вашу руку

Н. Бернштейн

 

Место:

Москва 

Примечание:

Рукопись на линованном листе большого формата. В левом верхнем углу первого листа штемпельный оттиск: «Профессор Николай Александрович Бернштейн». Конверт не сохранился.