| Текст: | [июнь 1959] Дорогие и глубокоуважаемые Елена Александровнаи Николай Владимирович! Сердечно поздравляем Вас с Дарвиновской медалью, которую Берлинская Академия присудила Николаю Владимировичу. Нам сообщил об этом П. Л. Капица, который просил передать свое поздравление. Эта медаль присуждена также И. И. Шмальгаузену и Н. П. Дубинину. Нам очень стыдно, что мы так долго не писали. Эта зима прошла в совершенном водовороте. Удалось организовать Совет по кибернетике в Ак[адемии] наук и сдвинуть с точки замерзания «Проблемы». Я могу выехать в Миассово не раньше 30-го вечером. Днем у нас ученый совет, который нельзя пропустить. Таким образом в Миассово мы приедем 3го утром. Очень бы хотелось застать физиков. Полетаев сможет приехать в середине июля. С ним должен получиться хороший кибернетический трёп. На конференцию по редупликации мы с Андреем готовим формализацию основ генетики, кроме того я мог бы прореферировать статью Стенли под названием «О природе вирусов, рака, генов и жизни». А также работы И. И. Шмальгаузена о циркуляции информации в живой природе. Кроме того, мне хотелось бы рассказать на коллоквиуме о последних новостях из области кибернетики. Это скорее хроника, чем научный доклад. Обстановка в области биологии продолжает быть неустойчивой. Особенно плохо в университете. Кафедру генетики получил Столетов. Московские биологи недопустимо пассивны — они возлагают все надежды на физиков и математиков и сами ничего не предпринимают. Астауров, Алиханян и Хесин организовали маленькую лабораторию у физиков. Академия утвердила проблему — физ[ико]-хим[ические] основы наследственности. В этой проблеме фигурирует Ваша лаборатория. Однако утверждена и лысенковская проблема. Институт Энгельгардта пребывает в неясности, хотя Туся говорит, что они набирают народ и получают оборудование. Наши домашние дела определяются внуками. Маша и Гриша находятся на Мозжинке. Там для них строят разные дворцы. 7 + 7 + 6 кв. м. и все в разных местах. У Туси растет великан. Родился 4200, а к двум месяцам весил 6300. У среднего поколения дела сравнительно благополучны. Понемногу заканчивают учение и начинают печататься. Старики выматываются, наукой не занимаются и, видимо, скоро перестанут печататься. Уж слишком много приходится заседать. Это большое горе московской жизни. Но, пока, еще живы и даже здоровы. Нина Баландина сочинила целый труд на тему «о сорбции». По-видимому, ей удалось нащупать математический подход к сорбции на смесях сорбентов при отсутствии химических превращений. На беду, она сама боится своей работы. Мы очень стремимся в Миассово и рассчитываем на интересное и увлекательное лето. Всем семейством шлем Вам свой сердечный привет. А. Ляпунов |