Позвольте информировать Вас о некоторых новосибирских делах. За время, прошедшее с нашей встречи, мы беседовали несколько раз с товарищем В. И. Бутенко. У меня складывается впечатление, что его замыслы интересны, во всяком случае стремление к тому, чтобы использовать опыт высококвалифицированных шахматистов с тем, чтобы усовершенствовать анализ позиций, производимый машиной, а также уменьшить переборы вариантов в соответствии с Вашим алгоритмом, представляется разумным.

К сожалению, он находится в положении «слуги двух господ».

Мы рассчитываем сделать попытку переключить его целиком на Вашу задачу. В какой степени это удастся — пока ещё не знаю.

Недели две тому назад у нас была надежда на Ваш приезд. Я очень сожалею, что он не состоялся.

Мне очень хотелось бы знать, не появится ли у Вас возможность приехать на некоторое время к нам. Очень прошу Вас сообщить, какой срок Вам был бы удобен, т[ак] к[ак] оформить приглашение мы, конечно, сумеем, а послушать Вас было бы черезвычайно интересно.

От встречи с Вами у меня осталось самое приятное и яркое впечатление.

С искренним уважением

Алексей Андреевич Ляпунов

Г. Новосибирск-72ул. Воеводского, 4

Место:

г. Новосибирск 

Второй экземпляр машинописи без подписи на листе большого формата. Датируется предположительно.

Михаил Моисеевич Ботвинник (1911–1985) — специалист в области электротехники, доктор технических наук. Пятикратный чемпион мира по шахматам. Активно занимался созданием алгоритмов шахматного мастера для ЭВМ. Оставил воспоминания о А. А. Ляпунове.

В первый раз М. М. Ботвинник приехал в Академгородок летом 1965 вместе с М. Эйве. Затем он приезжал в июне 1968 в связи с защитой в НГУ дипломной работы В. И. Бутенко «К вопросу о программировании шахматной игры».

М. М. Ботвинник ещё дважды приезжал в Академгородок по приглашению А. А. Ляпунова (в 1969 и 1971) для обсуждения вопросов алгоритмизации интеллектуальных задач.