8 сентября 1959 г.

Мы с Павлом Викторовичем Терентьевым обращаемся к Вам снова с нижайшей просьбой: если меня и его или одного из нас провели в Совет по кибернетике, сделайте так, чтобы мы получили извещение об этом.

В Зоологическом институте хотят организовать лабораторию математической биологии, и нам было бы очень желательно иметь официальное извещение о нашем участии в Вашем совете.

В университете большие волнения: получены «единицы», и ректор накапливает информацию о дееспособных кандидатах на предполагаемые должности.

Пока еще ничего не решено, но картина рисуется следующая: института кибернетики не будет, т. к. нет директора — Марков отказался. Математический институт ЛГУ собирает всю кибернетику. В него войдут и Андреев с его машинным переводом, и экономисты, и счетный центр. Биологи отдаются во власть своего института и факультета. Мы (Гуляев, Терентьев и я) добиваемся каждый для себя возможностей заниматься биоматематикой и кибернетикой. В наихудшем положении я. Ректору подан проект организации лаборатории эволюции популяций и указаны кибернетические аспекты проблемы. Завадский поддерживает этот проект, однако факультет пока противодействовал. Если такая лаборатория не будет организована, останется надежда на Зоологический институт.

Мы очень остро переживаем здесь генетические беды: смерть Четверикова, гибель Татьяны Александровны Дубининой.

Радуюсь и недоумеваю по поводу тех неожиданных почестей, которые печать оказала Николаю Владимировичу.

Очень хотела бы получить от Вас весточку и еще раз почувствовать Вашу поддержку. Привет всему Вашему разнообразному семейству. Как-то растут Ваши малыши?

Искренне преданная Вам

Ваша Р. Берг

Ленинград Ф­-121

пр. Маклина, д. 1, кв. 6

Раиса Львовна Берг

Дата:

8 сентября 1959 

Место:

Ленинград 

Рукопись на двойном листе почтовой бумаги. Конверт не сохранился.